
tel./fax (0048) 75 76 76 470
www.euroregion-nysa.eu
biuro@euroregion-nysa.pl
VI Konferencja nt. Kultury Transgranicznej

Organizatorami konferencji są czesko-niemiecki Euroregion ELBE/LABE i zespół zadaniowy Task Force Cross-Border CultureStowarzyszenia Europejskich Regionów Granicznych.
Ideę konferencji tak oto wyjaśniają oni w zaproszeniu:
Sztuka i kultura mają moc budowania mostów ponad granicami, stąd dla wszystkich regionów granicznych ich znaczenie jest szczególnie duże. Ale też w wielu regionach granicznych - tych oddalonych od pulsujących centrów, czy w słabiej zasiedlonych obszarach wiejskich dotkniętych odpływem ludności - owym mostom często brakuje fundamentów. Jak sztuka i kultura mogą się tu rozwijać? Skąd powinny napływać oferty kulturalne? Kto miałby z tych ofert korzystać? Jak kreatywne osobowości można zwabić i pozyskać dla tych regionów? Myśląc o dynamicznym życiu kulturalnym, regiony graniczne na pierwszy rzut oka zdają się mieć niedobre warunki dla jego rozwoju. A przecież mają one swój potencjał: zabytkowe budowle „z charakterem”, okazałe i tanie, duże wolne przestrzenie, bliskość przyrody, czyste powietrze… Ale przede wszystkim: są one strefami kontaktu między co najmniej dwoma kulturami.
Jak te szanse można wykorzystać? To właśnie będzie tematem „wędrownej”, szóstej już konferencji,organizowanej przez zespół zadaniowy S.E.R.G. Task Force Cross-Border Culture, która odbędzie się w dniach 25-27.04 b.r. na terenie Euroregionu ELBE/LABE. Będzie się to działo w nieodległym euroregionie, sąsiadującym z ERN po stronie zachodniej.
Zarysowane w skrócie intencje organizatorów oraz atrakcyjna forma i bogaty program konferencji skłaniają nas, by serdecznie zarekomendować to wydarzenie gminom i powiatom członkowskich Euroregionu Nysa. Mamy informację, że mimo upływu podanego terminu (04.04.), zgłoszenia są nadal przyjmowane.
Bliższe informacje, także dostęp do formularzy zgłoszeniowych, znajdują się w załącznikach.
Biuro Euroregionu Nysa w Jeleniej Górze
Załączniki
CBCC Dresden-Rehlovice - Invitation EN DE FR.pdf
CBCC Dresden-Rehlovice - Practical information.pdf
CBCC Dresden-Rehlovice - Programme.pdf